Traductions de „Sonnencreme“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Sonnencreme <-, -s> SUBST f

Sonnencreme

crema f solar

eine Sonnencreme mit hohem/niedrigem Schutzfaktor

una crema solar con un factor de protección alto/bajo

Expressions couramment utilisées avec Sonnencreme

eine Sonnencreme mit hohem/niedrigem Schutzfaktor

una crema solar con un factor de protección alto/bajo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Kosmetische Industrie behauptet manchmal, dass die UV-Filter in Sonnencreme wie künstliches Melanin funktionieren.

de.wikipedia.org

Sonnencremes und ähnliche Produkte werden verwendet, um die damit verbundenen Schädigungen der Haut zu reduzieren.

de.wikipedia.org

Da die Symptome auslösenden Wellenlängen im sichtbaren Bereich des Lichts liegen, ist Sonnencreme nutzlos, da nur eine Schutzwirkung im UV-Bereich besteht.

de.wikipedia.org

Bisoctrizol wird in Form von Mikropartikeln in Sonnencreme eingesetzt.

de.wikipedia.org

In einer 2003 erschienenen Metastudie wurde jedoch kein Zusammenhang zwischen der Verwendung von Sonnencreme und der Zunahme von Erkrankungen an malignen Melanomen beim Menschen festgestellt.

de.wikipedia.org

Sonnencremes und Zahnpasten enthalten Aluminiumhydroxid.

de.wikipedia.org

Die bilden sich in der Haut, nachdem die Sonnencreme in die Haut eingezogen ist, etwa 20 min nach dem Auftragen.

de.wikipedia.org

Dies ist mehrere Größenordnungen kürzer als in den Filtern, die in Sonnencreme verwendet werden.

de.wikipedia.org

Ausgangspunkt für diese war eine Modefotografie, bei der ein Mann den Rücken einer Frau mit Sonnencreme einreibt.

de.wikipedia.org

Er bereute es und zählte es zu den Dingen, die man im Leben spät lernt, dass er weder einen Hut noch Sonnencreme getragen habe.

de.wikipedia.org