Traductions de „Spind“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Spind <-(e)s, -e> [ʃpɪnt] SUBST m o nt

Spind

taquilla f

Spind

armarito m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In vielen Feuerwachen stehen Umkleideräume mit Spinden sowie Aufenthalts- und Gruppenräume für die Jugendfeuerwehr bzw. Kinderfeuerwehr zur Verfügung.

de.wikipedia.org

2012 geriet die Heeresfliegerwaffenschule in die Schlagzeilen, als eine Soldatin behauptete, auf dem Kasernengelände überfallen, vergewaltigt und anschließend in einen Spind gesperrt worden zu sein.

de.wikipedia.org

In jedem Raum standen dreistöckige Betten für 24 Personen, Spinde, Hocker und ein Kanonenofen.

de.wikipedia.org

Sie wurde von männlichen Häftlingen im Männerlager in einem Spind bis zur Auflösung des Lagers versteckt.

de.wikipedia.org

In der vorderen Halle gehören dazu das Treppenhaus aus Eichenholz, die Spinde und einige der Türen.

de.wikipedia.org

Der Spind hat meistens eine Helmablage, die so beschaffen ist, dass das Nackenleder am Helm in Form bleibt.

de.wikipedia.org

Im Bergbau sind Spinde traditionell allerdings nicht üblich; in den dortigen Kauen ist die Trocknung wichtig und anders konstruiert.

de.wikipedia.org

Spinde werden meist in Umkleideräumen aufgestellt, beispielsweise in Schwimmbädern, Saunen und in den Kauen von Industriebetrieben.

de.wikipedia.org

Dieser ist zweitürig und deutlich breiter als die Spinde in Umkleideräumen.

de.wikipedia.org

Im Umkleidebereich waren Sammelkabinen und einzeln verschließbare Spinde vorhanden.

de.wikipedia.org