Traductions de „Steinkauz“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Steinkauz <-es, -käuze> SUBST m ZOOL

Steinkauz

mochuelo m (común)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Rahmen eines Zuchtprogramms für Steinkäuze sollen diese entweder ausgewildert oder zur Arterhaltung weiter gezüchtet werden.

de.wikipedia.org

Verstärkt durch weitere Ansiedelungen haben Steinkäuze insbesondere während der Jahre 1910 bis 1930 den größten Teil der britischen Insel besiedelt.

de.wikipedia.org

Leerstehende Gehöfte, Scheunen, Kapellen und gelegentlich auch bewohnte Häuser und Ställe werden vom Steinkauz gleichfalls als Nistplatz genutzt.

de.wikipedia.org

Außerdem stellt sie einen wichtigen Lebensraum für verschiedene weitere Tierarten wie dem Steinkauz dar.

de.wikipedia.org

Vor Feinden flieht diese Würgerart entweder in dichtes Buschwerk oder warnt mit lauten Rufen, insbesondere vor Schlangen oder kleinen Eulen, wie etwa dem Steinkauz.

de.wikipedia.org

Der Eingang sollte zwar für Steinkäuze einfach zugänglich sein, aber einen hinreichenden Schutz vor Beutegreifern bieten.

de.wikipedia.org

Mancherorts gibt es Kopfweidenreihen als Brutbiotop für den Steinkauz.

de.wikipedia.org

Gängiger war die Haltung von Steinkäuzen, um sie in der sogenannten Hüttenjagd zu verwenden.

de.wikipedia.org

Auch Schwermetalle wie Cadmium und Blei reichern sich über die Nahrungskette in Steinkäuzen an.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich mit hoher Wahrscheinlichkeit um den Steinkauz.

de.wikipedia.org