Traductions de „Studienplan“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

currículo UNIV

Studienplan m

plan de estudios

Studienplan m

curricular UNIV

den Studienplan betreffend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Lehrfach wurde damals neu in den Studienplan aufgenommen.

de.wikipedia.org

Nach Einreichen des Antrags müssen alle Studienkommissionen der inhaltlich berührten Studienrichtungen den Studienplan genehmigen.

de.wikipedia.org

Dieser Studienplan berücksichtigte den Paradigmenwechsel in der Kartographie und die veränderten Anforderungen der Praxis.

de.wikipedia.org

Die Regelstudienzeit betrug vier Jahre (acht Semester) oder fünf Jahre (zehn Semester) nach einem streng vorgegebenen Studienplan.

de.wikipedia.org

Ein Chinaaufenthalt ist zwar selten fest im Studienplan vorgeschrieben, wird aber schon aus Gründen der Vertiefung der Sprachkompetenz empfohlen.

de.wikipedia.org

1772 entwarf er einen Studienplan für die medizinische Fakultät (veröffentlicht 1775), in dem er einen propädeutischen Lehrkurs forderte und eine bestimmte Reihenfolge der zu studierenden Fachgebiete aufstellte.

de.wikipedia.org

Weiters sollten typische Anforderungen an ein „reguläres“ Studium der betreffenden Studienrichtungen auch im eigenen Studienplan erfüllt werden.

de.wikipedia.org

Die speziellere, auf die Forschung ausgelegte Ausbildung baut im Studienplan auf eine breite Basis naturwissenschaftlicher Grundlagenfächer (Physik, Chemie, Biologie) auf.

de.wikipedia.org

Ebenfalls ab 1875 wurde als Zulassung das Reifezeugnis verlangt und der Studienplan reformiert.

de.wikipedia.org

Der Antrag muss weiters einen vollständigen Studienplan, Angaben zur Studiendauer und zum zu erreichenden akademischen Grad enthalten.

de.wikipedia.org