Traductions de „Subduktionszone“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Subduktionszone <-, -n> SUBST f GÉO

Subduktionszone

zona f de subducción

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Trondhjemite bilden sich mit Tonaliten und Granodioriten bei der Aufschmelzung basaltischer Krusten in Subduktionszonen.

de.wikipedia.org

Sie bilden den nördlichsten Teil der nordamerikanischen Küstengebirge und entstanden entlang einer Subduktionszone.

de.wikipedia.org

An solchen Subduktionszonen taucht eine Platte in einem Winkel von bis zu 90° nach unten hin ab.

de.wikipedia.org

Während des Mittelmiozän verschob sich die Subduktionszone immer weiter in die Einbuchtung hinein.

de.wikipedia.org

An relativ „kalten“ Subduktionszonen erfolgt zunächst eine blauschieferfazielle Metamorphose und die Eklogitisierung findet erst in Tiefen von mehr als 100 Kilometern statt.

de.wikipedia.org

Solche "Tiefherdbeben" treten vor allem an Subduktionszonen auf.

de.wikipedia.org

Die heutige Krustenbildung erfolgt gemäß dem Paradigma der Plattentektonik an Subduktionszonen, es ist aber ungewiss, ob im ausgehenden Neoarchaikum bereits dieselben Prozesse vonstattengingen.

de.wikipedia.org

Die druckbetonte Metamorphose ist ein typisches Kennzeichen von Subduktionszonen.

de.wikipedia.org

Diese Bedingungen sind vor allem in Subduktionszonen verwirklicht.

de.wikipedia.org

Eine Ursache für dieses tektono-metamorphe Ereignis könnte der Zusammenstoß dieses Krustenbereiches mit einem Vulkanbogen-Terran sein, welcher an einer Subduktionszone erfolgte.

de.wikipedia.org