Traductions de „Superrevisionsinstanz“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Superrevisionsinstanz <-, -en> SUBST f JUR

Superrevisionsinstanz

instancia f de suprarrevisión

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das deutsche Bundesverfassungsgericht betont daher stets, dass es keine „Superrevisionsinstanz“ sei.

de.wikipedia.org

In den Instanzenzug ist das Bundesverfassungsgericht nicht eingegliedert, denn es ist keine sogenannte Superrevisionsinstanz.

de.wikipedia.org

Ein Verstoß gegen einfaches Recht genügt daher nicht; andernfalls würde das Bundesverfassungsgericht zu einer Superrevisionsinstanz.

de.wikipedia.org

Damit würde das Bundesverfassungsgericht zu einer Superrevisionsinstanz, die sämtliche Urteile aller anderen Gerichte zu überprüfen hätte.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz dazu sind Fehler bei der Anwendung des einfachen Prozessrechts nur mit den in der Zivilprozessordnung enthaltenen Rechtsmitteln angreifbar, weil das Bundesverfassungsgericht keine Superrevisionsinstanz ist.

de.wikipedia.org