Traductions de „Symptomenkomplex“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Symptomenkomplex <-es, -e> SUBST m MÉD

Symptomenkomplex

complejo m de síntomas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die für ein ganz bestimmtes Krankheitsbild charakteristische Symptomengruppe wird als Symptomenkomplex bezeichnet.

de.wikipedia.org

Er forschte unter anderem zur Pernillen-Monotherapie der Syphilis, zum varikösen Symptomenkomplex und zu allergologischen und immundermatologischen Fragen.

de.wikipedia.org

Heute bezeichnet der Begriff einen unscharf definierten Symptomenkomplex (Syndrom), der durch Halluzinationen, Wahn, Realitätsverlust oder Ich-Störungen gekennzeichnet ist.

de.wikipedia.org

Im medizinischen Kontext gehört der Vorgang der Gewebsfäule zum Symptomenkomplex der Nekrosen.

de.wikipedia.org

Bei den geschilderten Beschwerden spricht man auch vom hämorrhoidalen Symptomenkomplex.

de.wikipedia.org

Die Verwendung des Begriffs Syndrom ist vielfach sinnverwandt mit anderen Bezeichnungen, wie etwa Symptomenkomplex oder Symptom-Cluster.

de.wikipedia.org

Das nephrotische Syndrom stellt an sich keine Krankheit, sondern einen gleichartigen Symptomenkomplex dar, hinter dem sich verschiedenartige Krankheiten verbergen.

de.wikipedia.org

Begleitet werden diese Fieberepisoden mit dem namensgebenden Symptomenkomplex, aber auch Kopfschmerzen, Übelkeit, Erbrechen und Bauchschmerzen sind typisch.

de.wikipedia.org

Der Symptomenkomplex wird oft in zwei Stadien unterschieden.

de.wikipedia.org

Das Bulbärhirnsyndrom bezeichnet den Symptomenkomplex, der bei Ausfall der Hirnstammfunktionen entsteht, und ist meist die Folge des Mittelhirnsyndroms.

de.wikipedia.org