Traductions de „Technisierungsgrad“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Technisierungsgrad <-(e)s, -e> SUBST m

Technisierungsgrad

grado m de automatización

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Strenge Qualitätsanforderungen, die wachsende Zahl gesetzlicher Vorschriften, ein erhöhter Technisierungsgrad sowie sinkende Durchlaufzeiten veränderten die Laborarbeit.

de.wikipedia.org

Dieses Organisationsmodell mit hohem Technisierungsgrad und verbesserter Personalpräsenz wird vor allem von öffentlich-rechtlichen Rettungsdiensten im Rahmen der allgemeinen Gefahrenabwehr praktiziert.

de.wikipedia.org

Je nach Technisierungsgrad werden sie entweder manuell oder maschinell reihenweise dicht hintereinander in den Boden gelegt und angehäufelt, sodass die Halmstücke leicht mit Erde bedeckt sind.

de.wikipedia.org

Der Wandel zeigt sich vor allem in einer Abnahme der Betriebe, einem höheren Technisierungsgrad und ungünstigen Stoffströmen, bei einsetzender isierung des Einzelhandels und der Agrarindustrie.

de.wikipedia.org