Traductions de „Tiegeldruckpresse“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Tiegeldruckpresse <-, -n> SUBST f AVIAT

Tiegeldruckpresse

máquina f de presión plana

Heidelberger Tiegeldruckpresse

máquina de presión plana de Heidelberg

Expressions couramment utilisées avec Tiegeldruckpresse

Heidelberger Tiegeldruckpresse

máquina de presión plana de Heidelberg

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie werden von Hand (Handsatz) oder mechanisch (Maschinensatz) zum Schriftsatz zusammengestellt, der im Hochdruck, mit Tiegeldruckpressen oder Zylinderdruckpressen, auf Papier übertragen wird.

de.wikipedia.org

Gedruckt wurde auf fünf Schnellpressen sowie zwei Tiegeldruckpressen.

de.wikipedia.org

Die fortschrittlichere Technik wird mithilfe der Automatischen Tiegeldruckpresse präsentiert.

de.wikipedia.org

So sind die Tiegeldruckpressen klassische Flachformpressen mit flachem Gegendruck, die Zylinderpressen (Abziehpresse, Reiberpresse) hingegen entsprechen einer Handschnellpresse mit rundem Gegendruck.

de.wikipedia.org

Zylinderpressen verwenden als Druckform oder Gegendruck einen Zylinder und benötigen aufgrund des streifenförmigen Drucks einen wesentlich geringeren Anpressdruck als Tiegeldruckpressen.

de.wikipedia.org

Die Gallypresse ist eine hand- oder motorbetriebene Tiegeldruckpresse.

de.wikipedia.org

Im ersten Stock des Fabrikgebäudes arbeiteten die Schnellpressen und die Tiegeldruckpressen.

de.wikipedia.org

Eine Buchdruckpresse dieser Bauart wird Tiegeldruckpresse genannt; sie arbeitet nach dem Druckprinzip Fläche gegen Fläche und erfordert einen hohen Anpressdruck.

de.wikipedia.org

Die Bostonpresse ist eine hand-, fuß- oder motorbetriebene Tiegeldruckpresse für den Buchdruck.

de.wikipedia.org

Eine wesentliche Erweiterung seines Arbeitsgebietes ergab sich für Premstaller durch den Kauf einer alten Tiegeldruckpresse und damit verwendbarer Lettern aus Blei.

de.wikipedia.org