Traductions de „Tischlerei“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Tischlerei <-, -en> SUBST f

Tischlerei

carpintería f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den Jahren danach betrieb der Vater weiter seine Tischlerei, in der er mehrfach Opfer von Einbrüchen wurde.

de.wikipedia.org

Daneben gab es Stallungen für 24 Pferde, eine Tischlerei sowie Arbeiterwohnungen und ein Gasthaus.

de.wikipedia.org

Es brannte 1793 ab, wurde neu aufgebaut und als Tischlerei genutzt.

de.wikipedia.org

Ihm wird außerdem übertragen, den Sport zu überwachen sowie die Tischlerei und die Feuerwehrübungen.

de.wikipedia.org

Er erlernte zunächst die Tischlerei um späterhin seine Kenntnisse im Klavierbau in verschiedenen Klavierfabriken auch praktisch zu erweitern.

de.wikipedia.org

Sie ist besonders für Rahmenwerk der Tischlerei üblich.

de.wikipedia.org

Es wird im Häuserbau und in der Tischlerei sowie als Bodenbelag genutzt.

de.wikipedia.org

Üblicherweise erhalten Holzprodukte aus der Tischlerei vor der Auslieferung mindestens einen Grundierungsanstrich.

de.wikipedia.org

Je nach Standort gibt es Tischlerei, Tonwerkstatt, Wäscherei, Gärtnerei, Nähwerkstatt, Kunst- und Kreativwerkstatt, Teppichweberei, bzw. werden Montagen, Sortierarbeiten und Kuvertierungen übernommen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1858 wird eine Maschinenspinnerei erwähnt, diese ist heute eine Tischlerei.

de.wikipedia.org