Traductions de „Verbrauchsmaterial“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Verbrauchsmaterial SUBST

Entrée d'utilisateur

Verbrauchsmaterial nt

consumibles mpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der bestehende Kurierdienst für den Transport medizinischer Laborproben von Patienten sollte auch für die Belieferung mit medizinischem Verbrauchsmaterial genutzt werden.

de.wikipedia.org

Sie müssen von den Bedarfsermittlungen, die zur Ermittlung von Verbrauchsmaterial genutzt werden, unterschieden werden.

de.wikipedia.org

Unter Mitwirkung der Hygienebeauftragten werden bereichsspezifische Hygienepläne erstellt und die dafür nötigen Verbrauchsmaterialien ausgewählt.

de.wikipedia.org

Das Schiff hat eine Zuladung von 20.000 t und kann damit eine große Menge Verbrauchsmaterial (beispielsweise Treibstoff oder Bohrwasser) mitführen.

de.wikipedia.org

Kartons mit Verbrauchsmaterial werden außerhalb des Zellkulturlabors gelagert.

de.wikipedia.org

Zudem werden Keramiksysteme für Universallegierungen, klassische Aufbrennlegierungen sowie Geräte und Verbrauchsmaterialien verkauft.

de.wikipedia.org

Weiterhin wurden diese über die Artilleriewerkstätten und Gerätelager mit Schützenwaffen, artillerietechnischem Gerät, Ersatzteilen und Verbrauchsmaterial versorgt.

de.wikipedia.org

Das Dienstgewicht setzt sich aus dem Lokomotivleergewicht, dem durchschnittlichen Verbrauchsmaterial (in der Regel wird mit zwei Dritteln der vollen Vorräte gerechnet) und gegebenenfalls Ballast zusammen.

de.wikipedia.org

Die Hauptaufgaben dieser Fachgruppe ist die Versorgung anderer Einheiten im Einsatz mit Verbrauchsmaterialien.

de.wikipedia.org

Es stellt Verbrauchsmaterialien durch Großeinkauf bereit und gibt sie preisgünstig an die Angehörigen der Hochschule weiter.

de.wikipedia.org