allemand » espagnol

Traductions de „Versfuß“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Versfuß <-es, -füße> SUBST m LIT

Versfuß
pie m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die folgende Tabelle erfasst nur solche Versmaße, deren Namen sich nicht einfach aus Bezeichnung von Versfuß und Verslänge zusammensetzt.
de.wikipedia.org
Umgekehrt ist durch vorgegebenen Versfuß und Zahl der Hebungen auch das Versmaß bestimmt.
de.wikipedia.org
Da wie erwähnt je nach Versfuß ein Metrum ein oder zwei Silben enthalten kann, entspricht die Zahl der Metren nicht immer der Zahl der Versfüße.
de.wikipedia.org
Die Versfüße sind der üblichen Konvention entsprechend durch Getrenntschreibung gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Ein Senar („sechsgliedrig“, „sechsteilig“) ist in der Verslehre ein aus sechs Versfüßen bestehendes Versmaß.
de.wikipedia.org
Er erörtert das Thema in fünf Unterabschnitten: die Zeiten und die Versfüße, die Geschlechter der Versfüße, das Zeitmaß, die Veränderungen und die Rhythmusbildung.
de.wikipedia.org
Alles Weitere ist in den Artikeln Verslehre, Versfuß und in den Artikeln zu einzelnen Versen aufzusuchen.
de.wikipedia.org
Die Unregelmäßigkeit dieses Gattungtyps sieht man am Versfuss.
de.wikipedia.org
Mit demselben Verfahren konnten die ursprünglich auf quantitierender Betonung beruhenden antiken Versfüße in die deutsche Sprache übertragen werden.
de.wikipedia.org
Die Versfüße sind aus Hebungen und Senkungen aufgebaut und unterscheiden sich auf vielfältige Weise.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Versfuß" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina