Traductions de „Vertriebssystem“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Vertriebssystem <-s, -e> SUBST nt

Vertriebssystem

sistema m de distribución

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Buchgemeinschaft (auch Buchklub bzw. Bücherklub) ist ein Vertriebssystem für Bücher, die exklusiv oder zu Vorzugspreisen an Mitglieder der Buchgemeinschaft verkauft werden.

de.wikipedia.org

Erst 2003 bestätigte die Bundesregierung das spezielle Vertriebssystem nochmals.

de.wikipedia.org

Für die Einführung des mehrfach verschobenen neuen Preissystems sollte Kurs 90 durch ein neues Vertriebssystem ersetzt werden.

de.wikipedia.org

Zunehmend entscheiden verschiedene Gerichte, dass derartige Vertriebssysteme zum ausschließlichen Schutz eines Markenimages kartellrechtlich unzulässig seien.

de.wikipedia.org

Alle diese Tarifsysteme können über ein zentrales nationales Vertriebssystem verkauft werden.

de.wikipedia.org

Die Solarindustrie liefert sowohl an Projekte für Großanlagen als auch über ein Vertriebssystem an private Haushalte.

de.wikipedia.org

Solche Vertriebssysteme werden in erster Linie zur Erhaltung der Reputation von Marken eingesetzt.

de.wikipedia.org

Der Film kam in seinem Ursprungsland nur in das regionale Vertriebssystem.

de.wikipedia.org

Dieser Vertriebsweg wird aber von vielen Onlinevideotheken projektiert, weil damit ein wesentlich effektiveres Vertriebssystem aufzubauen ist.

de.wikipedia.org

Das Wachstum, das zunehmende eigenständige Marketing (Handelsvertreter-Marketing) sowie die zunehmende Bedeutung von Handelsvertretungen rücken Handelsvertretungen mehr und mehr in den Rang von autonomen Vertriebssystemen.

de.wikipedia.org