Traductions de „Wälzstoßen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Wälzstoßen <-s, ohne pl > SUBST nt TEC

Wälzstoßen

tallado m por generación

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Weichbearbeitung der Kronenradverzahnung beschränkte sich bis in die achtziger Jahre auf einfache Fertigungsverfahren, wie beispielsweise das Wälzstoßen.

de.wikipedia.org

Wichtige Ausnahmen sind das Wälzhobeln und Wälzstoßen zur Herstellung von Zahnrädern.

de.wikipedia.org

Das auf Wälzstoßmaschinen ausgeführte Arbeitsverfahren heißt Wälzstoßen.

de.wikipedia.org

Dazu zählt das Wälzhobeln, Wälzstoßen und Wälzfräsen, wobei letzteres in der Serienfertigung genutzt wird und die ersten beiden wegen der geringeren Produktivität, aber höheren Flexibilität, für Einzelstücke und Kleinserien.

de.wikipedia.org

Das Wälzstoßen ist eine Variante des Stoßens und wird zur Herstellung von Verzahnungen auf Wälzstoßmaschinen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Beim Wälzstoßen einer Innenverzahnung bilden Werkstück und Stoßwerkzeug ein Innengetriebe.

de.wikipedia.org

Beim Wälzstoßen drehen sich Werkzeug und Werkrad entsprechend ihren Zähnezahlen.

de.wikipedia.org

Bei Herstellung von Verzahnungen durch Wälzstoßen kann Unterschnitt ebenfalls auftreten; die Bedingungen dort sind jedoch anders.

de.wikipedia.org

Diese können grundsätzlich auch durch Wälzhobeln und Wälzstoßen oder Gesenkschmieden hergestellt werden, das Wälzfräsen ist jedoch das bedeutendste Verfahren.

de.wikipedia.org

Verzahnungen, die nicht rotationssymmetrisch sind, wie Zahnstangen, lassen sich mit dem Wälzfräsen, Wälzhobeln oder Wälzstoßen erzeugen.

de.wikipedia.org