Traductions de „Wassertank“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Wassertank <-(e)s, -s> SUBST m

Wassertank

tanque m de agua

Wassertank SUBST

Entrée d'utilisateur

Wassertank ( auf dem Dach) m

tinaco m AmC Mex

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1922 wurde ein Wassertank mit elektrischer Pumpe installiert.

de.wikipedia.org

Der Fuhrpark umfasst ein Löschgruppenfahrzeug 16-TS, ein Tragkraftspritzenfahrzeug mit Wassertank, ein Tanklöschfahrzeug 8/8 des Katastrophenschutzes und ein Mannschaftstransportfahrzeug.

de.wikipedia.org

Eine frühere Normausgabe, die von 1978 bis 1989 Gültigkeit hatte, war die zulässige Gesamtmasse auf 16 Tonnen begrenzt und der Wassertank auf 5000 Liter festgesetzt.

de.wikipedia.org

Die Wassertanks wurden von drei Szintillatorschichten umschlossen, die mit 110 Photoelektronenvervielfachern von 127 mm Länge beobachtet wurden.

de.wikipedia.org

Für den Fall der Fälle wurden mehrere Chemietoiletten, Wassertanks und Decken bereitgehalten.

de.wikipedia.org

Das Tanklöschfahrzeug hatte einen 2.000 bis 3.700 l-Wassertank und einen 200 l-Schaummittelbehälter.

de.wikipedia.org

Das Schiff ist mit Autopilot, 360-PS-Diesel-Hauptmaschine, drei Generatoren, großen Batteriebänken für motorloses Segeln, Osmosegerät, Kläranlage, Tauchkompressor, Klimaanlage, 6000-Liter-Wassertank und 5000-Liter-Dieseltank ausgestattet.

de.wikipedia.org

Dabei wird entweder der Luftdruck im Wassertank erhöht oder die Flüssigkeit in einen Drucktank oder -schlauch gepumpt.

de.wikipedia.org

Das Wasser diente zur Zugreinigung, zum Füllen der Wassertanks der Reisezüge und für verschiedene Bahneinrichtungen.

de.wikipedia.org

Bei Einbaupumpen muss bedacht werden, dass das verunreinigte Wasser nicht in den Wassertank kommen darf.

de.wikipedia.org