Traductions de „Wehrstrafgericht“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Wehrstrafgericht <-(e)s, -e> SUBST nt

Wehrstrafgericht

tribunal m militar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Wehrstrafgerichte gehören zur fakultativen Gerichtsbarkeit des Bundes, wie das Bundespatentgericht (Abs.

de.wikipedia.org

Wehrstrafgerichte können die Strafgerichtsbarkeit nur im Verteidigungsfalle sowie über Angehörige der Streitkräfte ausüben, die in das Ausland entsandt oder an Bord von Kriegsschiffen eingeschifft sind.

de.wikipedia.org

Die Wehrstrafgerichte können die Strafgerichtsbarkeit nur im Verteidigungsfall sowie über Angehörige der Streitkräfte ausüben, die in das Ausland entsandt oder an Bord von Kriegsschiffen eingeschifft sind.

de.wikipedia.org

Die Errichtung einer „Wehrstaatsanwaltschaft“ im Geschäftsbereich des Bundesministeriums der Verteidigung neben den Wehrstrafgerichten wäre zweckmäßig und legal.

de.wikipedia.org

Im Verteidigungsfall würden sie kraft Gesetz zu selbständigen Wehrstrafgerichten erklärt, was möglich wäre, weil nicht die Errichtung, sondern ihre Tätigkeit im Frieden grundsätzlich untersagt sei.

de.wikipedia.org

So können im Verteidigungsfall Wehrstrafgerichte als Bundesgerichte errichtet werden Abs.

de.wikipedia.org

Befürworter führen verschiedene Argumente für die Errichtung von Wehrstrafgerichten bereits in Friedenszeiten an.

de.wikipedia.org

Der Bund kann Wehrstrafgerichte für die Streitkräfte als Bundesgerichte errichten (Abs.

de.wikipedia.org

Bei Wehrstrafgerichten würden sich nur Richter bewerben, die militäraffin seien und militärischen Erfordernissen deshalb einen hohen Stellenwert beimessen würden.

de.wikipedia.org

Die ergänzende Besetzung von Wehrstrafgerichten mit ehrenamtlichen Richtern (Schöffen) ist möglich.

de.wikipedia.org