Traductions de „Weltraumstation“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Weltraumstation <-, -en> SUBST f

Weltraumstation

estación f espacial [o orbital]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es wird viel Wissenswertes über das Sonnensystem, Satelliten bis zur jüngsten Weltraumstation dargestellt und zum Teil zum Ausprobieren angeboten.

de.wikipedia.org

Ein Teil der Menschheit flüchtet in Weltraumstationen, ein Teil lebt unter der Erde und ein Teil passt sich an ein Leben unter Wasser an.

de.wikipedia.org

Es folgen Berechnungen und Entwürfe für Weltraumstationen.

de.wikipedia.org

Sie versuchen im Verlauf der Handlung erfolglos auf eine intakt gebliebene Weltraumstation zu fliehen, die die Erde umkreist.

de.wikipedia.org

Ferner wurden bei zwei Außenbordaktivitäten Konstruktionselemente im freien Raum zusammengebaut, um hierbei Erfahrungen für den Bau von Weltraumstationen zu sammeln.

de.wikipedia.org

Die Orbiters besitzen Arenen innerhalb von Weltraumstationen, mit modernsten Geräten.

de.wikipedia.org

Der Sog wurde aber nicht willentlich aufgrund des Ballons aktiviert, sondern weil gerade der Transport eines Schiffes von der Insel zur Weltraumstation über dem Pol stattfindet.

de.wikipedia.org

Nachdem das Schiff die Weltraumstation erreicht hat, wird der Sog abgeschaltet und der Ballon fällt in das Wasser nahe der Insel.

de.wikipedia.org

In naher Zukunft kreist eine riesige Weltraumstation im Orbit um die Erde.

de.wikipedia.org

Eine russische Weltraumstation zur Erforschung alternativer Energiequellen droht ihren Orbit zu verlassen.

de.wikipedia.org