Traductions de „Werkschutz“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Werkschutz <-es, ohne pl > SUBST m

Werkschutz

servicio m de seguridad de la empresa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hierzu gehören auch von den Personalakten getrennt aufbewahrte Sonder- und Nebenakten, beispielsweise Unterlagen des Werkschutzes.

de.wikipedia.org

Kleinere Gebäude für den Werkschutz, die Werkfeuerwehr und die Pförtnerei waren im Eingangsbereich angeordnet.

de.wikipedia.org

Die Bewachung der Häftlinge erfolgte durch Angehörige des Werkschutzes.

de.wikipedia.org

Die Tätigkeit als interner Werkschutz-Mitarbeiter setzt keine gesetzliche Mindestqualifikation voraus.

de.wikipedia.org

Die verwandten Schutzrechte stellen ihrem Wesen nach keine „kleinen Urheberrechte“ dar als Auffangbecken für Erzeugnisse, die die Anforderungen des Werkschutzes nicht erfüllen.

de.wikipedia.org

Außerdem war er für die Berliner Werke Chef des Werkschutzes.

de.wikipedia.org

Den im allgemeinen Interesse liegenden Anweisungen des Werkschutzes ist Folge zu leisten.

de.wikipedia.org

Als Werkschutz wird ein interner Dienstleister (Sicherheitsdienst) für ein einzelnes Unternehmen bezeichnet.

de.wikipedia.org

Heute haben Computer, Brandmeldeanlagen, Einbruchmeldeanlagen, Videoüberwachungsanlagen und Störmeldeanlagen in die Leitstellen des Werkschutzes Einzug gehalten.

de.wikipedia.org

Die Werkformationen in den Infanterieforts und -bunkern umfassten die Festungsinfanterie, den Werkschutz und die Motorfahrer.

de.wikipedia.org