Traductions de „Zahnfries“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

dentículo

Zahnfries nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ecklisenen aus Quadersteinen und ein Zahnfries unter dem profilierten Traufgesims rahmten die Fassade.

de.wikipedia.org

Ein Triglyphenfries auf höhe des Kämpfers sowie ein Zahnfries unter der Attika gliedern die quadriert Oberfläche horizontal.

de.wikipedia.org

Der Gewölbeansatz der Kalotte wird durch einen Zahnfries markiert, der eine auf dem Sockel aufstehende Arkatur oberseitig abschließt.

de.wikipedia.org

Ein Zahnfries und ein Fries aus verputzten Rechtecken schließen den massiven Turmteil nach oben ab und leiten zum Dach über.

de.wikipedia.org

Diese sind mit einer Reihe von glatten Blättern oder Palmetten skulptiert oder mit einem Zahnfries in Form einer Halskrause versehen.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert war der Schornsteinkopf des weithin sichtbaren 25 Meter hohen Schornstein des Maschinenhauses, der mit hochgestelzten Rundbogen Öffnungen, geputzten Blendnischen und Zahnfries versehen war.

de.wikipedia.org