Traductions de „Zeichner“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Zeichner(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

1. Zeichner (Maler):

Zeichner(in)

dibujante mf

technischer Zeichner/technische Zeichnerin

delineante mf

2. Zeichner ÉCON:

Zeichner(in)

su(b)scriptor(a) m (f)

Expressions couramment utilisées avec Zeichner

technischer Zeichner/technische Zeichnerin

delineante mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er eröffnete daraufhin sein eigenes Architekturbüro und beschäftigte zeitweise zwei Zeichner.

de.wikipedia.org

Daneben bildete er sich, etwa als Zeichner und Modellierer, in Fachschulen weiter.

de.wikipedia.org

Die Form des Turmes sollte so genau beschrieben werden, so dass ein Zeichner zum richtigen Wappen gelangt.

de.wikipedia.org

Von diesen können jedoch nur etwa 20 % als professionelle Zeichner von ihrer Tätigkeit leben.

de.wikipedia.org

In den 1970er Jahren folgte eine kritischere Generation von Zeichnern, die sich auf komplexe politische und soziale Themen konzentrierte.

de.wikipedia.org

Die erhaltenen Skizzenbücher weisen ihn als hervorragenden Zeichner aus.

de.wikipedia.org

Nach der Einstellung wechselten die Zeichner des Magazins ins neu gegründete Dessert.

de.wikipedia.org

Neben seinem schriftstellerischen Wirken trat er auch als Maler, Zeichner und Bühnenbildner in Erscheinung.

de.wikipedia.org

Der Zeichenstil ist sehr einfach gehalten, und der Zeichner oder die Zeichnerin bleibt vor allem durch eine Vorliebe für Hinterteile in Erinnerung.

de.wikipedia.org

Er war ein „unermüdlicher Zeichner und Maler, der durch seine Sicht auf das Leben oft ein Staunen hervorrief.

de.wikipedia.org