Traductions de „Zeichner“ dans le dictionnaire allemand » italien

Zeichner <-s, -> SUBST m , Zeichnerin SUBST f <-, -nen>

1. Zeichner:

Zeichner

disegnatore m , -trice f

technischer Zeichner

disegnatore tecnico

2. Zeichner (Unterzeichner):

Zeichner

sottoscrittore m , -trice f

Zeichnerin <Zeichnerin, -nen> SUBST f

1. Zeichnerin:

Zeichnerin

disegnatrice f

2. Zeichnerin (von Aktien, Anleihen):

Zeichnerin

sottoscrittrice f

Expressions couramment utilisées avec Zeichner

technischer Zeichner

disegnatore tecnico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er wirkte als Geograph, Kartograph, Naturforscher, Schriftsteller, Zeichner, Lustspieldichter, Reisender, Journalist und Botaniker.

de.wikipedia.org

Die Form des Turmes sollte so genau beschrieben werden, so dass ein Zeichner zum richtigen Wappen gelangt.

de.wikipedia.org

Der Zeichenstil ist sehr einfach gehalten, und der Zeichner oder die Zeichnerin bleibt vor allem durch eine Vorliebe für Hinterteile in Erinnerung.

de.wikipedia.org

Er war ein „unermüdlicher Zeichner und Maler, der durch seine Sicht auf das Leben oft ein Staunen hervorrief.

de.wikipedia.org

Seinen ersten Comic als professioneller Zeichner veröffentlichte er, als er im zweiten Jahr an der Oberschule war.

de.wikipedia.org

Daneben bildete er sich, etwa als Zeichner und Modellierer, in Fachschulen weiter.

de.wikipedia.org

Seine architektonische Ausbildung begann er in Chicago als Zeichner im Büro von Burnham & Root.

de.wikipedia.org

Ab 1979 Ausstellungen, zunächst als Maler, Radierer und Zeichner.

de.wikipedia.org

Nach der Einstellung wechselten die Zeichner des Magazins ins neu gegründete Dessert.

de.wikipedia.org

Die Liste der Materialien und Gerätschaften der Zeichner variiert von Person zu Person.

de.wikipedia.org