Traductions de „adipös“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

adipös [adiˈpø:s] ADJ MÉD

adipös

adiposo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Symptomatik kann bei Kindern, älteren oder adipösen Patienten weniger ausgeprägt sein, verliert hierdurch jedoch nicht an ihrer Brisanz.

de.wikipedia.org

Vorher wurden adipöse Personen mit dem Großraumrettungswagen transportiert.

de.wikipedia.org

Die Belastungen mit der Pflege der adipösen Aggie und ihrem ungeliebten Beruf als Lehrerin gehen über ihre Grenzen.

de.wikipedia.org

Da er sich ausschließlich von Cheeseburgern ernährt, ist er stark adipös.

de.wikipedia.org

In jeder Episode begleitet ein Kamerateam über ein Jahr lang stark adipöse Menschen, denen eine Teilhabe am gewöhnlichen Alltag nicht mehr möglich ist.

de.wikipedia.org

Es werden Arbeiten veröffentlicht, die sich mit dem chirurgisch veranlassten Gewichtsverlust von adipösen Patienten beschäftigen.

de.wikipedia.org

Des Weiteren sind auch oft adäquate Immobilisationssysteme und notwendigenfalls weitere Spezialausstattung für adipöse Patienten verlastet.

de.wikipedia.org

Bei adipösen Männern fanden sich in Phasen starker Gewichtszunahme dagegen nur Thermogeneseraten von 15 Prozent bis 7 Stunden nach Aufnahme einer reinen Proteinmahlzeit.

de.wikipedia.org

Die tatsächlich bereits erkrankten adipösen Patienten seien in dem Plan nicht berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Auch bei stark adipösen Patienten kann diese Form der Echokardiografie notwendig sein, wenn ein transthorakales Echo keine befriedigende Bildgebung liefert.

de.wikipedia.org