Traductions de „algerisch“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

algerisch ADJ

algerisch

argelino

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da sein Vater Algerier ist, hatte er auch die Möglichkeit für die algerische Fußballnationalmannschaft zu spielen.

de.wikipedia.org

Danach spielte er weiterhin eine Rolle in der algerischen Nationalbewegung und forderte die Vereinigung aller nationalistischen Gruppen.

de.wikipedia.org

Das französische Militär wandte die Methoden der so genannten „französischen Doktrin“ an, die summarische Hinrichtungen, Folter und das Auslöschen ganzer algerischer Dörfer umfasste.

de.wikipedia.org

Diesen Namen trug auch die um das Fort gelegene, stetig wachsende Siedlung bis zur algerischen Unabhängigkeit 1962.

de.wikipedia.org

Letztere wurde sowohl von 1920 bis 1927 als auch ab 1945 durch französisches Militär, darunter algerische Sipahi, besetzt und im Jahr 1955 abgerissen.

de.wikipedia.org

1950) ist ein algerischer Diplomat, Politiker, Akademiker und Essayist.

de.wikipedia.org

Auch Einrichtungen der algerischen Regierung sowie Moscheen und religiöse Einrichtung von Muslimen wurden angegriffen.

de.wikipedia.org

Nach der algerischen Unabhängigkeit 1962 wuchs die Stadt und wurde durch ihre Nähe zur marokkanischen und mauretanischen Grenze bedeutend.

de.wikipedia.org

Wegen der ungenehmigten Verzögerung des Abflugs misstrauisch geworden, umstellte algerisches Militär die Maschine.

de.wikipedia.org

Das Bild regt die Fantasie mit sexuellen Anspielungen an; es zeigt algerische Konkubinen in einem Harem.

de.wikipedia.org