allemand » espagnol

Traductions de „atomare“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

atomar [atoˈma:ɐ] ADJ

Expressions couramment utilisées avec atomare

atomare Waffen
armas nucleares
atomare Masseneinheit
unidad de masa atómica
Endlager für atomare Abfälle
cementerio nuclear
nukleare [o. atomare] Abschreckung
intimidación nuclear
atomare Rüstung/Bedrohung
armamento/amenaza nuclear

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der dabei als Zwischenstufe entstehende, atomare Sauerstoff ist ebenso sehr reaktionsfreudig.
de.wikipedia.org
Die früher gebräuchlichen Quarz-Oszillatoren wurden seit etwa 2 Jahrzehnten durch atomare oder molekulare Schwingvorgänge ersetzt.
de.wikipedia.org
In diesem Jahrzehnt wurde auch erstmals atomare Auflösung erreicht.
de.wikipedia.org
Unter Hochwertzielen für Luftangriffe werden vor allem Befehls- und Kommandostellen (Gefechtsstände), Nachschubeinrichtungen (z. B. Treibstoffversorgung) und atomare Abschussvorrichtungen verstanden.
de.wikipedia.org
Hierzu zählen etwa die Technologien für biologische, chemische und atomare Waffen, Fragen der Umweltverschmutzung, der Unterernährung oder gegenwärtig auch Fragen der Bioethik.
de.wikipedia.org
Atomare Prädikate determinieren die gesamte Bedeutung der Lexeme wegen ihrer internen syntaktischen Struktur.
de.wikipedia.org
Bis in die 1960er Jahre hinein war das westliche Bündnis seinem Kontrahenten klar überlegen, was atomare Sprengköpfe und Trägermittel anbelangt.
de.wikipedia.org
Die atomare Masse, die für jedes chemische Element in Tabellen angegeben wird, bezieht sich dabei auf das natürliche Isotopengemisch.
de.wikipedia.org
Ob es sich um eine atomare oder eine konventionelle Sprengung handelte, ist jedoch noch nicht vollständig geklärt.
de.wikipedia.org
Geeignet sind Elektronenmikroskope und Rastersondenmethoden wie das Rastertunnelmikroskop oder das Rasterkraftmikroskop, mit welchen sich unter günstigen Bedingungen eine atomare Auflösung erzielen lässt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires