allemand » espagnol

Traductions de „bolesti“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)
Résultats dont l'orthographe est similaire : borstig

borstig ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Kelchröhre erweitert sich während der Fruchtreife blasenförmig mit einer netzartig gerippten Oberfläche, die beiden Kelchzähne werden borstig.
de.wikipedia.org
Oft ist nur die Blattrhachis locker borstig behaart.
de.wikipedia.org
Darauf traten diese zusammen incl. des Bauführers, setzten einen borstigen Preis fest, für den der die Ausführung bekam.
de.wikipedia.org
Der 1,5 bis 4 oder bis zu 8 Zentimeter lange Blattstiel ist dicht kurz flaumig bis kurz-borstig behaart, verkahlend oder kahl.
de.wikipedia.org
Die Blattspreite ist einfach, 3 bis 8 Zentimeter lang, breit eiförmig, plötzlich zugespitzt, mit herzförmiger Basis und buchtig gezähntem Blattrand mit borstig zugespitzten Zähnen.
de.wikipedia.org
Durch äußerst feine Abstufung der Töne und einer mit borstigem Pinsel erzeugten rauen Oberflächenstruktur erzielt er äußerst reizvolle Wirkungen.
de.wikipedia.org
Die Blüten werden von Tragblättern begleitet, die beidseitig borstig behaart und deren Rand meist gezahnt ist.
de.wikipedia.org
Die borstig behaarten Grundblätter sind zur Blütezeit oft vertrocknet.
de.wikipedia.org
Die Kelchblätter sind langgestreckt, abgestumpft, fast lederig und borstig behaart, zur Blütezeit 10 bis 14 mm lang und an der Frucht vergrößert.
de.wikipedia.org
Diese Haare sind steif, borstig, 6-7 Millimeter lang, in Büscheln angeordnet und entspringen dem medullären Excipulum.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina