allemand » espagnol

Traductions de „diesjähriger“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

diesjährige, diesjähriger, diesjähriges ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die zwittrigen, fünfzähligen Blüten stehen einzeln, lang gestielt in den Blattachseln diesjähriger, aufrechter Triebe.
de.wikipedia.org
Die Blüten stehen einzeln an den Spitzen beblätterter Zweige, genauer gesagt an der Spitze diesjähriger Triebe an einjährigen Zweigen (beim Baumschnitt zu beachten).
de.wikipedia.org
In den Achseln der Frühlingsblätter an der Basis diesjähriger Zweige stehen auf Blütenstandsschäften die einfachen oder verzweigten ährigen Blütenstände.
de.wikipedia.org
Die männlichen Blüten stehen büschelig gedrängt in der unteren Hälfte diesjähriger Langtriebe.
de.wikipedia.org
Die Blüten stehen in 3 bis 8 Zentimeter breiten Blütenständen an den Enden diesjähriger Zweige.
de.wikipedia.org
Die Blütenstände stehen seitlich oder endständig an vorjährigen oder älteren Trieben, männliche Blütenstände stehen manchmal auch an der Basis diesjähriger Triebe.
de.wikipedia.org
Blätter am Grund diesjähriger Triebe sind lanzettlich bis spatelig oder leierförmig und ganzrandig oder gekerbt.
de.wikipedia.org
Es scheint dann der Anteil diesjähriger Individuen zu überwiegen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina