Traductions de „duftig“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

duftig ADJ

duftig

vaporoso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die spät reifende Sorte erbringt einen säurebetonten, sehr duftigen, lagerfähigen Weißwein.

de.wikipedia.org

Sie erbringt duftige, körperreiche Weine mit eher neutralem Geschmack.

de.wikipedia.org

Allgemein zeichnet sich der Riesling des Pfaffenbergs durch eine duftige Frucht (Anklänge an Pfirsiche), erdige Würze und ein kräftiges Säurespiel aus.

de.wikipedia.org

Geschmack: Zart-duftig mit feinem Apfelaroma, leicht und meist schlank strukturiert, rassiges Säurespiel.

de.wikipedia.org

Nirgendwo sind die Weine samtiger, duftiger, feinwürziger, kompletter als dort.

de.wikipedia.org

Die Aromen der mäßig säurehaltigen, duftigen und körperreichen Weine werden mit Pfirsich, Aprikose sowie einem zurückhaltenden Muskatton beschrieben.

de.wikipedia.org

Die spätreifende Sorte erbringt duftige, körperreiche und alkoholstarke Weine.

de.wikipedia.org

Die Weine können duftig sein, mit Nuancen von Veilchen, Pfirsich oder Aprikose und sollten jung getrunken werden.

de.wikipedia.org

Die früh reifende Sorte erbringt alkoholreich sehr duftige Weine, die im Aroma an Pfirsich und Aprikose erinnern.

de.wikipedia.org

Sie erbringt leichte, recht duftige, eher hellrote Weine, die in ihrer Jugend getrunken werden sollten.

de.wikipedia.org