Traductions de „erbitten“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

erbitten*

erbitten irrég VERBE trans littér:

etw von jdm erbitten

solicitar algo a alguien, pedir algo a alguien

Expressions couramment utilisées avec erbitten

Referenzen erbitten

solicitar referencias

etw von jdm erbitten

solicitar algo a alguien, pedir algo a alguien

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Kaiser erbittet sich jedoch Bedenkzeit in Form eines sechs Monate langen Waffenstillstandes.

de.wikipedia.org

Dieser erbittet sich eine Stunde Zeit und erzählt, dass er im Besitz eines "Wunderbuchs" sei.

de.wikipedia.org

Er erbat 1851 seine Entlassung aus dem Amt.

de.wikipedia.org

An diesem Feldzug nahmen in größerem Umfang auch kurbayrische Regimenter teil, die vom Kaiser als Hilfstruppen erbeten worden waren.

de.wikipedia.org

Die Menschen pilgern zur zentralen Sonne und zum Kreuz und erbitten Rettung.

de.wikipedia.org

Dort erbitten sie Einführung in die Nikromantie, die schwarze Magie, die sie durch ein Zauberbuch lernen sollen.

de.wikipedia.org

Ursprünglich war die Priesterschaft dazu da, eine Vermehrung der Ernte oder eine Mehrung des staatlichen Wohls zu erbitten.

de.wikipedia.org

Er bietet ihm an, die notwendigen Urkunden und Formulare für ihn auszufüllen, und erbittet als Gegenleistung nur je drei Bier für seine Kumpels.

de.wikipedia.org

Vergebung für ein lang gehütetes Familiengeheimnis zu erbitten.

de.wikipedia.org

In einigen Fällen beförderten sie auch die Kolonialisierung, indem sie den Schutz ihrer Heimatländer für sich erbaten.

de.wikipedia.org