Traductions de „erwerbswirtschaftliche“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

erwerbswirtschaftlich ADJ

Entrée d'utilisateur

erwerbswirtschaftlich JUR, ÉCON

de lucro

erwerbswirtschaftlich (Unternehmen, Geschäft) JUR, ÉCON

de carácter lucrativo

Expressions couramment utilisées avec erwerbswirtschaftliche

erwerbswirtschaftliche Tätigkeit

actividad remunerada

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Davon abzugrenzen ist die privatrechtliche Verwaltungstätigkeit (fiskalische Hilfsgeschäfte, erwerbswirtschaftliche Betätigung der öffentlichen Hand, Verwaltungsprivatrecht).

de.wikipedia.org

Ein Promotionjob ([], zu ‚Werbeveranstaltung‘) ist eine zumeist erwerbswirtschaftliche und zeitlich regulierte Tätigkeit im Rahmen einer personalgestützten Werbeaktion.

de.wikipedia.org

Sein Pendant ist das erwerbswirtschaftliche Prinzip (Streben nach Gewinnmaximierung).

de.wikipedia.org

So werden unter dem Terminus in der Regel Organisationen zusammengefasst, die nicht in erster Linie erwerbswirtschaftliche Ziele verfolgen und keine öffentlichen Verwaltungsbehörden sind.

de.wikipedia.org

Da erwerbswirtschaftliche Unternehmen langfristig als gewinnorientiert gelten (Gewinnmaximierung), wird deren Kostendeckungsgrad im Regelfall über 100 % liegen.

de.wikipedia.org

Haushaltsführende Stellen verfolgen als juristische Personen des öffentlichen Rechts nicht wie Unternehmen das erwerbswirtschaftliche Prinzip der Gewinnmaximierung, sondern der Ausgabendeckung.

de.wikipedia.org

Über 80 % der Beschäftigten und der Klientinnen und Klienten entfallen auf 572 gemeinnützige Organisationen (meist privatrechtlich-gemeinnützige Vereine oder Stiftungen), weniger als 20 % auf 348 erwerbswirtschaftliche Unternehmen und 836 selbständige Pflegefachpersonen.

de.wikipedia.org

Dabei steht die Arbeit, nicht das erwerbswirtschaftliche Prinzip im Mittelpunkt.

de.wikipedia.org

Dieses Geld wird vor allem durch erwerbswirtschaftliche Tätigkeiten verdient.

de.wikipedia.org

Marketinglehre hat er ebenso wie Management- bzw. Betriebswirtschaftslehre nicht nur auf erwerbswirtschaftliche Unternehmen beschränkt betrachtet, sondern immer weit definiert.

de.wikipedia.org