Traductions de „explosionsgefährdet“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

explosionsgefährdet ADJ

explosionsgefährdet

potencialmente explosivo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Andererseits eignen sich Druckluftschrauber, wie andere druckluftbetriebene Werkzeuge auch, eher zur Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen, da vom Antrieb selbst keine Funkenbildung verursacht werden kann.

de.wikipedia.org

Hierdurch entfällt der Vorteil dieses Typs im Hinblick auf explosionsgefährdete Bereiche.

de.wikipedia.org

Außerdem wird durch den stromlosen Betrieb und somit das Ausbleiben von Funkenbildung im Antrieb das Arbeiten in explosionsgefährdeten Bereichen ermöglicht.

de.wikipedia.org

Hierzu werden durch den Gesetzgeber bestimmte Anforderungen an Betreiber von Anlagen mit explosionsgefährdeten Bereichen und an die Hersteller von explosionsgeschützten Produkten gestellt.

de.wikipedia.org

Ein Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen ist ebenso möglich.

de.wikipedia.org

In dieser Kammer können explosionsgefährdete Güter kontrolliert entschärft werden.

de.wikipedia.org

Diese Bauweise ist in explosionsgefährdeten Betriebsstätten aus sicherheitstechnischen Gründen vorgeschrieben.

de.wikipedia.org

Bei einfachen Wellenabdichtungen muss eine explosionsgefährdete Zone ausgewiesen werden.

de.wikipedia.org

Zugelassene Prüfstellen erteilen bei erfolgreicher Zulassung ein Zertifikat, welches Grundvoraussetzung für die Inbetriebnahme von Messgeräten in den besonderen explosionsgefährdeten Bereichen ist.

de.wikipedia.org

Ab 1982 erhielt die Abgasanlage einen Zyklon für funkenfreie Abgase, die Arbeiten in explosionsgefährdeten Räumen zuließen.

de.wikipedia.org