Traductions de „farbenblind“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

farbenblind ADJ

farbenblind

daltónico, daltoniano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie sind farbenblind, das heißt, es wird nur die Intensität der Farbe, jedoch nicht die Farbe selbst erfasst.

de.wikipedia.org

So erfolgte auch die farbliche Gestaltung der Druckgrafik nach dem Engel-Relief sicherlich nicht durch ihn selbst, da er farbenblind war.

de.wikipedia.org

Die Augen der Stiere, wie die aller Rinder, haben keine Zapfen für rotes Licht und sind dementsprechend „rot-farbenblind“.

de.wikipedia.org

Er ist farbenblind und kann laut eigenen Angaben keine mittleren Farbtöne erkennen.

de.wikipedia.org

Haie, Wale, Delfine und Robben sind farbenblind und besitzen nur einen grün-empfindlichen Zapfentyp.

de.wikipedia.org

Dabei stellte sich heraus, dass er teilweise farbenblind war.

de.wikipedia.org

Bei Jungen werden acht Prozent farbenblind geboren.

de.wikipedia.org

Farben werden von Katzen nur eingeschränkt wahrgenommen, völlig farbenblind sind sie jedoch nicht.

de.wikipedia.org

Damit können sie zwischen violett, blau, grün und gelb unterscheiden, aber nicht ultraviolett, rot und orange; sie sind rot-grün farbenblind.

de.wikipedia.org

Die Lichtsensoren sind farbenblind, das heißt, es wird nur die Intensität der Farbe, nicht die Farbe selbst erfasst.

de.wikipedia.org