Traductions de „geständert“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

jironado (-a)

geständert

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1 in Rot eine silberne Pflugschar; 2 in Silber ein sechsspeichiges rotes Wagenrad; 3 von Silber und Rot vierzehnfach zur Schildmitte geständert.

de.wikipedia.org

Beschreibung: Gespalten: auf der linken Seite in Gold eine aufrecht stehende schwarze Bärentatze mit roten Krallen, hinten viermal von Silber und Blau geständert.

de.wikipedia.org

Blasonierung: „Im gespaltenen Schild rechts in Gold eine aus der Spaltlinie wachsende, aufrechte, rot bewehrte schwarze Bärentatze, links achtfach geständert von Blau und Silber.

de.wikipedia.org

Bei der Blasonierung werden zuerst die Farben und dann die Aufteilung beschrieben, z. B. „Rot-golden n-fach geständert“.

de.wikipedia.org