Traductions de „gesundheitsfördernd“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

gesundheitsfördernd ADJ

gesundheitsfördernd

saludable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Inzwischen wird Margarine außer über ihren geringen Preis auch über eine gesundheitsfördernde Wirkung vermarktet.

de.wikipedia.org

Die Mitstreiter des gesundheitsfördernden Lauftreffs waren nie gemeinsam Mitglieder einer Sportvereinigung.

de.wikipedia.org

Als anerkannte gesundheitsfördernde Schule hat das Schulzentrum Wert auf ergonomisch optimierte Stühle und Einzeltische für ihre Grundschüler gelegt.

de.wikipedia.org

Teile der gesundheitsfördernden Eigenschaften des grünen Tees erklärt werden könnten.

de.wikipedia.org

Neben der Förderung des Radfahrens als umweltfreundliche und gesundheitsfördernde Art der Fortbewegung werden Radstationen auch aufgrund dieses sozialen Aspektes besonders gefördert.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen einige besonders bekömmliche, gesundheitsfördernde und sogar medizinische Rezepte.

de.wikipedia.org

Das Leben in einem Rauchhaus oder später in den Rauchkaten war dabei alles andere als gesundheitsfördernd.

de.wikipedia.org

Einerseits werden gesundheitsfördernde Verhaltensweisen durch nahe Beziehungen gestärkt, indem sie positives Modellverhalten zeigen oder gesundheitsförderliche Instruktionen, Ratschläge und Hinweisreize geben.

de.wikipedia.org

Demgegenüber sind niedriggradige oder intermittierende Expositionen gegenüber oxidativem Stress gesundheitsfördernd und lebensverlängernd.

de.wikipedia.org

Radiumverbindungen galten zunächst als relativ harmlos oder gar gesundheitsfördernd.

de.wikipedia.org