Traductions de „gewindelos“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

gewindelos ADJ TEC

gewindelos

liso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beim gewindelosen Gabelschaft kann das Gabelschaftrohr am unteren Steuerkopflager auf eine höhere nominelle Größe aufgeweitet sein.

de.wikipedia.org

Dies ist also die Länge des Gewindes zuzüglich des eventuell gewindelosen Teils des Schafts sowie des eventuell konischen Übergangs zum Schraubenkopf.

de.wikipedia.org

Neben den durchgängigen Schraubgewinden finden sich auch Schnellverschlussausführungen, bei denen nur am Fuß der Schraube ca. 3 Gewindegänge eingeschnitten sind, der restliche gewindelose Teil des Bolzens wird einfach eingeschoben.

de.wikipedia.org

Das wurde ab Mitte der 1950er-Jahre allmählich mit verbesserten, nämlich gewindelos mit Spiel eingeschweißten Stehbolzen, gelindert.

de.wikipedia.org