Traductions de „goldgelb“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

goldgelb ADJ

goldgelb

amarillo dorado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der hohe und spitze Chorbogen trägt ein ebenfalls goldgelbes Bilderband.

de.wikipedia.org

Ihre hell goldgelben Uredosporen sind 27–31 × 27–30 µm groß, eiförmig bis kugelig bis breitellipsoid und fein stachelwarzig.

de.wikipedia.org

Es entsteht eine Energiedifferenz, die der Wellenlänge von blauem Licht entspricht (blaues Licht wird absorbiert, übrig bleibt die bekannte goldgelbe Farbe).

de.wikipedia.org

Die Äste sind unter den Ährchen verdickt und dicht mit glänzenden, goldgelben bis rotbraunen, abstehenden Haaren besetzt.

de.wikipedia.org

Die zwölf bis 14 nadeligen Dornen sind goldgelb und 4 bis 8 Millimeter lang.

de.wikipedia.org

Die Schale des Apfels ist grüngelb, später goldgelb und rostig punktiert, teilweise mit zimtfarbigen Rostanflügen versehen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1968 wurde die alte Farbgebung der Kirche, goldgelb auf weißem Grund, wiederhergestellt.

de.wikipedia.org

Die reinsortigen Weißweine sind von strohgelber bis goldgelber Farbe und einem delikaten Bouquet.

de.wikipedia.org

Die reinsortigen Weißweine sind von strohgelber bis goldgelber Farbe und einfacher Qualität.

de.wikipedia.org

Die Ährchen sind 10 bis 12 mm lang und goldgelb, zur Fruchtreife braun.

de.wikipedia.org