Traductions de „granulös“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

granulös [granuˈlø:s] ADJ

granulös

granuloso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Frucht wächst als 6–10 mm große, dreiteilige und rötliche, feinhaarige, -granulöse Kapsel mit beständigen Narbenresten, welche an der Außenseite dicht mit orangen bis roten Drüsenkörnern besetzt ist.

de.wikipedia.org

Genitalplatten sind klein, 70–75 × 20 µm lang und haben eine ovale Form mit einer granulösen Oberfläche.

de.wikipedia.org

Die Innenseite ist kahl, die Außenseite granulös.

de.wikipedia.org

Die Prostata ist granulös und tief gegabelt.

de.wikipedia.org

Sie reicht von blattförmig, krustenförmig bis granulös.

de.wikipedia.org

Die leicht granulöse Oberfläche des Körperumganges ist von mosaikartig braunen und weißen Linien sowie mehr oder weniger großen braunen Flecken überzogen.

de.wikipedia.org

Die kleinen Kelchblätter sind außen granulös.

de.wikipedia.org

Weitere Unterschiede sind: das Zentrum der Nebenkrone ist gelblich mit einer granulösen Oberseite.

de.wikipedia.org

Die Ränder sind mit Zilien besetzt, das etwas verdickte Zentrum ist granulös.

de.wikipedia.org

Die Unterseite ist granulös mit feinen Härchen entlang der Mittelrippe.

de.wikipedia.org