Traductions de „ignorant“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

ignorant [ɪgnoˈrant] ADJ littér péj

ignorant

ignorante

Ignorant(in) <-en, -en; -, -nen> SUBST m(f) péj

Ignorant(in)

ignorante mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In gleicher Weise wäre es ignorant, wenn Menschen annehmen würden, dass nur ihr Planet bewohnt sei.

de.wikipedia.org

Da dies sehr unwahrscheinlich ist, seien Wähler bezüglich politischer Sachfragen „rationale Ignoranten“.

de.wikipedia.org

Sie seien ignorante und arrogante Westler, die den Rest der Welt bedauerten und sich für Retter hielten.

de.wikipedia.org

Aus einem neuen Papyrusfund geht hervor, dass er auch viele alteingesessene Beamte durch ihm ergebene, aber ignorant ausbeuterische Leute ersetzte.

de.wikipedia.org

Ein Ignorant ist jemand, der sich nicht um Wissen, Erkenntnis und Wahrnehmung bemüht und daher (absichtlich) unwissend verbleibt.

de.wikipedia.org

Angesichts einer nachwirkenden antijüdischen Tradition konnten Juden „nie gewiß sein, ob sie es mit hilfreichen, ignoranten oder denunzierenden Polen zu tun hatten.

de.wikipedia.org

Außerdem ist er fachlich ebenso ignorant wie sie.

de.wikipedia.org

Diese Art Werbung werde vorhersehbar ignorante Personen ermutigen, ihren Hass auf Muslime auszuleben.

de.wikipedia.org

Möglicherweise hat dieses Brechen seines Eigenwillens dazu geführt, dass er dem Leser so naiv, ängstlich, passiv, ignorant und unentschieden, ja sogar feige erscheint.

de.wikipedia.org

Andere Vatikanvertreter sprachen von „ignoranter Schlamperei und mangelhafter Kommunikation in der Kurie“.

de.wikipedia.org