Traductions de „kosen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

kosen [ˈko:zən] VERBE trans littér

kosen

acariciar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In modernen Verfahrensprozessen wird je nach Energieverfügbarkeit und -kosten die elektrische Energie durch chemische Energie (Sauerstoff, auch in Verbindung mit Kohlenstoff oder Erdgas) ergänzt.

de.wikipedia.org

Die Objektive sind ein wichtiger Zusatz zur Kamera und kosten oft mehr als das Kameragehäuse selbst.

de.wikipedia.org

Heute sind jedoch viele Senseo-kompatible Kaffeepads konkurrierender Hersteller verfügbar, die weitaus weniger kosten, denn teilweise gibt es schon eine Tasse Kaffee für unter 6 Cent.

de.wikipedia.org

Außerdem beteiligten sich sowohl die Architektin als auch der Verein an den Bauleistungen und -kosten.

de.wikipedia.org

Außerdem fallen die Fertigungszeiten und -kosten für das Biegen gegenüber der Herstellung von Schweißverbindungen deutlich geringer aus.

de.wikipedia.org

Minen kosten sehr wenig, lassen sich leicht herstellen und rasch in großen Stückzahlen verlegen.

de.wikipedia.org

Die Produkte kosten zwischen 3.000 und 5.000 Yen.

de.wikipedia.org

Bei jedem Tod werden auch alle Follower sterben und auch der Verlust aller Follower wird einen Teilnehmer das Leben kosten.

de.wikipedia.org

Die Streams werden seit der Saison 2018 teilweise in zwei Gruppen unterteilt, um Reisestrapazen und -kosten zu senken.

de.wikipedia.org

Die private Krankenversicherung darf also auch bei schweren Erbkrankheiten oder Unfallfolgeschäden nicht mehr als das Doppelte des regulären Beitrags kosten.

de.wikipedia.org