Traductions de „kupferhaltig“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

kupferhaltig ADJ

kupferhaltig

cobrizo

kupferhaltig

cúprico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für die bei der Kupferproduktion anfallenden kupferhaltigen Reststoffe bestehen geschlossene Verwertungswege.

de.wikipedia.org

Selbst bei einer stark kupferhaltigen Goldlegierung hätte ein Einmarkstück in Gold kaum ein Gramm gewogen.

de.wikipedia.org

Jedoch haben kupferhaltige Mittel im Bioweinbau eine zentrale Bedeutung bei der Peronosporabekämpfung.

de.wikipedia.org

Bisher sind zwei Varietäten bekannt: Der kupferhaltige Pisanit und der magnesiumhaltige Kirovit.

de.wikipedia.org

Kupfer kann auch durch kupferhaltige Wasserleitungen ins Trinkwasser gelangen, allerdings nur, wenn das Trinkwasser längere Zeit in den Leitungen gestanden hat.

de.wikipedia.org

Dies ist insbesondere ein Problem in alten Weinbauregionen, da kupferhaltige Spritzmittel im Weinbau bereits seit der Antike bekannt sind.

de.wikipedia.org

Eisenvitriol war bereits im Mittelalter bekannt und wurde unter anderem verschiedenen Heilmitteln beigemischt sowie in unreiner, kupferhaltiger Form als so genanntes Kupferwasser für Schreibtinte verwendet.

de.wikipedia.org

Betechtinit bildet sich durch hydrothermale Vorgänge in Erz-Lagerstätten oder in kupferhaltigen Schiefern.

de.wikipedia.org

Kupferhaltige Bereiche treten im regionalen Kristallin als intrudierte Gabbrokörper auf.

de.wikipedia.org

Durch den Einsatz von kupferhaltiger Bordeauxbrühe als Fungizid konnte die Infektion weitgehend zurückgedrängt werden.

de.wikipedia.org