Traductions de „lallend“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

lallen [ˈlalən] VERBE intr, trans

lallen

balbucear, balbucir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Leicht schwankend und etwas lallend kehrt sie in das elterliche Haus zurück und erscheint bei der Hochzeitsgesellschaft.

de.wikipedia.org

Er wirkt auf den ersten Blick einfältig und eher drollig, unterstrichen wird dieser Eindruck durch seine Stimme, die besonders im englischen Original bräsig, träge und leicht lallend klingt.

de.wikipedia.org

Es ist eine Feuerkugel etwa so groß wie ein Kinderkopf, und Tage, Wochen vor Einbruch des Unglückes rollt sie lallend durch die Straßen und Gassen.

de.wikipedia.org