Traductions de „mallorquinisch“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

mallorquín (-ina)

mallorquinisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die mittlere Höhe des mallorquinischen Mittelgebirges im Osten der Insel liegt zwischen 300 und 400 Meter.

de.wikipedia.org

Aber auch als eingelegtes Sauergemüse ist fonoll marí sehr beliebt und stellt eine Alternative zu mallorquinischen Kapern dar.

de.wikipedia.org

Da der mallorquinische Feiertag kein gesetzlicher Feiertag ist, wird an diesem Tag normal gearbeitet.

de.wikipedia.org

Bekannt wurde er durch seine Werke zur Grammatik der mallorquinischen Sprache.

de.wikipedia.org

Es gibt auch einige Höhlen die den mallorquinischen ovalen Höhlen sehr ähnlich sind, doch fast alle haben diese Unterteilungen der Hauptkammern in einzelne Bereiche.

de.wikipedia.org

Musiker aus den weiteren katalanischsprachigen Gebieten sind als „mallorquinisch“, „valencianisch“, „andorranisch“ etc. ausgewiesen.

de.wikipedia.org

Die Fassade besteht aus mallorquinischem Sandstein und ist im Stil des Barock gestaltet.

de.wikipedia.org

Die menorquinische Küche ist einfacher und deftiger als die mallorquinische.

de.wikipedia.org

Infolge der Eindämmung streunender Tiere durch die mallorquinischen Behörden sind heute nur noch wenige Katzen in der Bucht zu finden.

de.wikipedia.org

So werden beispielsweise spanische, respektive mallorquinische Traditionen, Feste und Bräuche erklärt und auf Veranstaltungen hingewiesen.

de.wikipedia.org