Traductions de „mauretanisch“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

mauretanisch ADJ

mauretanisch

mauritano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Verarbeitungskapazität betrug 20.000 Barrel importiertes Rohöl pro Tag und sollte die mauretanische Fischereiflotte mit Treibstoff versorgen.

de.wikipedia.org

Nach der algerischen Unabhängigkeit 1962 wuchs die Stadt und wurde durch ihre Nähe zur marokkanischen und mauretanischen Grenze bedeutend.

de.wikipedia.org

Die mauretanischen Ksour sind eher – aus Stein erbaute – Siedlungen (Handelsplätze), die sich im Lauf von Jahrhunderten zu kleinen Städten entwickelt haben.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe seiner Anhänger und Familienangehörigen baute er ein Informationsnetzwerk auf, das die gesamte senegalesisch-mauretanische Zone umfasste.

de.wikipedia.org

In den beiden mauretanischen Provinzen verlief die Entwicklung jedoch nicht so störungsfrei.

de.wikipedia.org

In den beiden ausgedehnten mauretanischen Provinzen wurden kaum drei Dutzend Kolonien und Munizipien angelegt.

de.wikipedia.org

Damit ist die mauretanische Währung, neben der Madagaskars, die weltweit einzige, die vom Dezimalsystem abweicht.

de.wikipedia.org

Sie setzt sich für die Rechte der Frau ein und nutzt ihre Plattform, um außergewöhnliche mauretanische Frauen zu ehren.

de.wikipedia.org

Die 17-köpfige Besatzung wurde von der mauretanischen Marine gerettet und auch die Ladung konnte geborgen werden.

de.wikipedia.org

Die Küche der mauretanischen Mauren ist beispielsweise durch die marokkanische Küche geprägt, während im Süden des Landes eher Einflüsse der senegalesischen Küche vorherrschen.

de.wikipedia.org