Traductions de „paramilitärische“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

paramilitärisch [ˈpa:ramilitɛ:rɪʃ] ADJ

paramilitärisch

paramilitar

paramilitärische Einheit

unidad paramilitar

Expressions couramment utilisées avec paramilitärische

paramilitärische Einheit

unidad paramilitar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zu diesem Zweck gründete er mit der Milice française eine paramilitärische Einheit, die eng mit der deutschen Besatzungsmacht zusammenarbeitete.

de.wikipedia.org

Bewaffnete paramilitärische Gewerkschaftsverbände lieferten sich Gefechte mit dem Militär, doch die Aufstände wurden alsbald niedergeschlagen.

de.wikipedia.org

Neben der Sowjetarmee setzten auch zahlreiche andere Streitkräfte, aber auch paramilitärische und zivile Organisationen dieses Funkgerät ein.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg entwickelten sich aus ihnen rechts- und linksextremistische paramilitärische Organisationen.

de.wikipedia.org

Des Weiteren unterstehen dem Verteidigungsministerium die Gendarmerie, die Grenzwache und weitere paramilitärische Verbände.

de.wikipedia.org

Zudem gingen die Ansichten darüber auseinander, ob bestimmte Formationen wie Bau- oder Eisenbahntruppen und weitere paramilitärische Teile nun zu berücksichtigen waren oder nicht.

de.wikipedia.org

Als Teil der Revolution waren auch regierungsnahe paramilitärische Banden aufgebaut worden, sogenannte Colectivos.

de.wikipedia.org

Eine Nationalgarde ist eine paramilitärische Organisation, die nach der jeweiligen Organisation aus Freiwilligen und Reservisten oder Wehrpflichtigen bestehen kann.

de.wikipedia.org

Nach Angaben seitens Befürworter des zapatistischen Aufstandes war paramilitärische Aktivität gegen die Zapatisten gegeben.

de.wikipedia.org

Nachdem auch eine paramilitärische Einheit, die zur Bekämpfung losgeschickt wurde, von den Monstern gefressen wurde, engagiert die Firma, die das Labor betreibt, einen Großwildjäger, der auf Krokodile spezialisiert ist.

de.wikipedia.org