Traductions de „passierbar“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

passierbar ADJ

passierbar

transitable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieser Gang fällt steil ab und endet an einer zweiten, nicht passierbaren Tagöffnung, durch welche Tageslicht in den Gang gelangt.

de.wikipedia.org

Der Gang ist aber nicht mehr passierbar und hat vermutlich nie bestanden.

de.wikipedia.org

Mittlerweile sind Abschnitte des Ost-Drives durch Erosion der Wegedecke kaum noch passierbar.

de.wikipedia.org

Der nordwestliche Gang wird nach rund 2,7 Metern zu niedrig um weiter passierbar zu sein.

de.wikipedia.org

Die Livingstonefälle sind für Transportschiffe aller Art nicht passierbar.

de.wikipedia.org

Auf der Grenze der beiden Ortsteile liegt die Brücke am Sportplatz, die bis zu ihrem Neubau in den 1960er Jahren nur für Fußgänger passierbar war.

de.wikipedia.org

Da es im 18. Jahrhundert nur wenige ausgebaute und für Gespanne passierbare Straßen gab, kam den wenigen Wegeverbindungen eine wichtige strategische Rolle zu.

de.wikipedia.org

Während der Regenzeit sind die Straßen für schwerere Fahrzeuge nicht passierbar.

de.wikipedia.org

Kleinere Pfuhle erinnern auch im Park an die einst unwirtliche und allein an der uralten Burg passierbare Bäkeniederung.

de.wikipedia.org

Am Ende dieses Raumes befindet sich auch der Übergang (schwer passierbarer Schluf) zur Witzenhöhle.

de.wikipedia.org