Traductions de „postnatal“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

posnatal

postnatal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Braunes Fettgewebe kann bei Bedarf sehr schnell Fett in Wärme umsetzen und dient dazu, postnatal (also nach der Geburt) den Wärmehaushalt zu regulieren.

de.wikipedia.org

Immer mehr verliert sie sich in ihrer postnatalen Depression.

de.wikipedia.org

Die postnatale Asphyxie stellt ein anfallweises Geschehen beim Neugeborenen dar, das insbesondere bei Frühgeborenen mit ungenügender Lungenreifung auftritt.

de.wikipedia.org

Mit einer oft zitierten Häufigkeit von ungefähr 10 bis 15 Prozent ist diese sogenannte postnatale Depression weit verbreitet.

de.wikipedia.org

Es wurde dabei sowohl die pränatale als auch die postnatale Exposition mit Tabakrauch untersucht.

de.wikipedia.org

Nichtsteroidale Entzündungshemmer werden beim Neugeborenen aufgrund der möglichen schweren unerwünschten Nebenwirkungen in der Nachgeburtsphase (postnatal) nur vorsichtig eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die Synaptogenese dominiert besonders im letzten Drittel der Schwangerschaft und in der postnatalen Phase.

de.wikipedia.org

Auch postnatal werden die Kinder sorgfältig untersucht, um mögliche Anomalien auszuschließen.

de.wikipedia.org

Die dortige Jury lobt die „angsterfüllte Erforschung des postnatalen Verlassenwerdens“ ihrer Figur.

de.wikipedia.org

Psychische Störungen der Mutter wie beispielsweise eine Postnatale Depression sind ebenso Indikationen für eine Psychotherapie.

de.wikipedia.org