Traductions de „profitables“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

profitabel [profiˈta:bəl] ADJ

profitabel

lucrativo

profitabel

fructífero

ein profitables Geschäft

un negocio muy lucrativo

Expressions couramment utilisées avec profitables

ein profitables Geschäft

un negocio muy lucrativo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wegen der hohen Passagier- und Frachtkapazität war die Adriatic wie auch ihre Schwesterschiffe trotz der relativ geringen Geschwindigkeit ein sehr profitables Schiff und bei der Kundschaft sehr beliebt.

de.wikipedia.org

Ziel war ein profitables landwirtschaftliches Kolonialwesen ohne die Herausbildung eines autonomen Erbadel.

de.wikipedia.org

Diese Firma mit ihren menschenfreundlichen Methoden sei nur Träumerei, kein profitables Geschäft.

de.wikipedia.org

Karawanenarbeit und Beteiligung am Karawanenhandel bedeutete daher für viele nicht nur ein profitables Auskommen, sondern auch eine Beschäftigung, die das persönliche Ansehen hob und festigte.

de.wikipedia.org

Die damals langen Postlaufzeiten und die Bürokratie im internationalen Postverkehr verhinderten aber ein profitables Geschäft.

de.wikipedia.org

Dabei konnte ein kontinuierlich profitables Wachstum mit einer Umsatzrendite zwischen 5 und 7 Prozent erzielt werden.

de.wikipedia.org

Im Hochmittelalter war das Münzprägerecht ein Privileg, das jeder Adlige anstrebte, denn das Münzregal war ein profitables Hoheitsrecht.

de.wikipedia.org