Traductions de „schlammig“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

schlammig ADJ

schlammig

lodoso, fangoso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei bewohnt der Krebs schlammige Meeresböden in 50 bis 200 Metern Tiefe.

de.wikipedia.org

Solange die Wasseroberfläche nicht zufriert, bleiben sie und suchen im flachen, schlammigen Uferwasser nach Nahrung.

de.wikipedia.org

Die Art lebt in langsam fließenden, pflanzenreichen Gewässern, die jedoch einen schlammigen Grund haben sollten.

de.wikipedia.org

Sie lebt normalerweise in schlammigem Grund, sublitoral bis 1000 m Tiefe.

de.wikipedia.org

Bei den Schweineartigen und Hirschferkeln werden die Afterzehen bei weichem, schlammigen Untergrund noch mitbenutzt und vergrößern die Auftrittsfläche.

de.wikipedia.org

Die Weibchen legen die Eier in schlammigen Gewässern ab.

de.wikipedia.org

Links und rechts davon war der Weg nicht befestigt und besonders bei Regenwetter durch die Fuhrwerke entsprechend aufgewühlt und schlammig.

de.wikipedia.org

Die beiden Arten der Gattung leben auf sandigen und schlammigen Weichböden in 3 bis 100 m Tiefe.

de.wikipedia.org

Die Gewässertiefe beträgt maximal neun Meter, im Durchschnitt zwei bis drei Meter mit meist schlammigen Böden.

de.wikipedia.org

Die Tiere leben eingegraben in schlammigen Böden und ernähren sich filtrierend von Kleinstorganismen.

de.wikipedia.org