Traductions de „Schwedische“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Schwedisch <-(s), ohne pl > SUBST nt, Schwedische SUBST nt <-n, ohne pl > LING

Schwedisch

sueco m

schwedisch [ˈʃve:dɪʃ] ADJ

schwedisch

sueco

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Staat stellte hierfür 40 Millionen Schwedische Kronen bereit.

de.wikipedia.org

Außer ins Deutsche wurde das Buch unter anderem auch ins Schwedische, Norwegische und Rumänische übersetzt.

de.wikipedia.org

Schwedische Soldaten verstümmelten 1632 ein Marienbild, das in der Nähe aufgestellt war, und warfen es in einen Teich.

de.wikipedia.org

Im gleichen Zuge verlor das Schwedische seine Stellung als alleinige Kultursprache.

de.wikipedia.org

Die Schwedische Akademie will mit ihm jährlich „aufstrebende schwedische Dichter“ auszeichnen, was in der jüngeren Vergaberealität aber kaum noch eingehalten wird.

de.wikipedia.org

1968 und 1969 gewann er die Schwedische Formel-3-Meisterschaft.

de.wikipedia.org

Schwedische Nationalsozialisten hatten bereits Listen für den Fall einer Machtergreifung bereit.

de.wikipedia.org

Die Schwedische Matrikelkarte aus dem Jahr 1698 zeigt mehrere beweidete Streifen mit verschiedenen Eigentümern.

de.wikipedia.org

Mit seinem Ansatz prägte er die Schwedische Schule der Nationalökonomie.

de.wikipedia.org

Der Schwedische Gänsefuß ist eine einjährige krautige Pflanze mit Wuchshöhen von 30 bis 100 cm.

de.wikipedia.org