allemand » espagnol

Traductions de „transzendentale“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

transzendental [transtsɛndɛnˈta:l] ADJ PHILOS

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Seine transzendentale Analytik ist eine Analytik der Begriffe.
de.wikipedia.org
Die transzendentale Selbstkritik ist die auf Letztbegründung abzielende erste Erkenntniskritik an sich.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wird hinter den einzelnen naturhaften Phänomenen, die zur Materie abstrahiert werden, eine transzendentale Substanz positioniert, die wiederum deren Existenz sichern soll.
de.wikipedia.org
Transzendentale Argumente sind darauf ausgerichtet, den Skeptizismus zu widerlegen und die Existenz bewusstseins- oder geistunabhängiger Tatsachen zu begründen.
de.wikipedia.org
Der Seele sprach er hingegen transzendentale Eigenschaften zu, die sie den physischen Tod des Menschen überleben lasse.
de.wikipedia.org
Jener typisch kölsche klerikal-industrielle Komplex, in dem sich so kongenial der kapitalistisch-transzendentale Begriff von Wirtschaftswunder manifestiert, wird atmosphärisch nirgends spürbar.
de.wikipedia.org
Diese „transzendentale Hauptfrage“ unterteilt Kant in drei Teilfragen, die er der Reihe nach beantwortet.
de.wikipedia.org
Die transzendentale Dialektik befasst sich mit der Vernunft im engeren Sinne.
de.wikipedia.org
Die Begegnung mit ihr sei eine transzendentale Erfahrung.
de.wikipedia.org
Daneben spielt sie nicht nur als Handlungsraum für die Protagonisten eine entscheidende Rolle, sondern ermöglicht darüber hinaus transzendentale Erlebnisse des Subjekts.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires