Traductions de „untenstehend“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

unten stehend, untenstehend ADJ

unten stehend

abajo mencionado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wie die untenstehenden Links zeigen, wird die Bezeichnung Flugtechnische Arbeitsgemeinschaft auch heute für die Fliegergruppen einiger Fachhochschulen gebraucht – und auch von Luftsport-Vereinen ohne Hochschulbezug.

de.wikipedia.org

Die untenstehende Tabelle gibt einige Beispiele dieser Korrespondenzen wieder.

de.wikipedia.org

Untenstehende Tabelle listet die hauptsächlichen Unterschiede und Gemeinsamkeiten zwischen den beiden Versionen auf.

de.wikipedia.org

Diese Version wird von den untenstehenden Geräten unterstützt.

de.wikipedia.org

Die Durchschnittswerte für die einzelnen Monate des Jahres aus den Jahren 1971 bis 2000 sind der untenstehenden Klimatabelle zu entnehmen.

de.wikipedia.org

Die untenstehende Liste spiegelt dies nicht vollständig wider.

de.wikipedia.org

Über die in untenstehender Tabelle aufgeführten Neubaufahrzeuge hinaus wurden 1896/97 zwei von einer Elektrofirma überlassene schmalspurige Akkutriebwagen erprobt.

de.wikipedia.org

Für die Umkehrung siehe die untenstehenden äquivalenten Charakterisierungen.

de.wikipedia.org

Drei ovale Medaillons zeigen verschiedene Sujets und sind mit Bildunterschriften versehen zur untenstehenden Geschichte.

de.wikipedia.org

Positive und negative Kreuzungen sind gemäß untenstehenden Bildern definiert.

de.wikipedia.org